معلومات اللجوءهجرة

تجديد الإقامة المؤقتة والتقديم على الإقامة الدائمة في السويد لعام 2025

في السويد يحمل معظم الللاجئين والمهاجرين إقامة مؤقتة وهذه الإقامة هي محددة بفترة عامين إن كنت لاجئ أو مهاجر للعمل ، تحتاج تجيد هذه الإقامة بعد انتهاء فترة صلاحيتها ، تجدد لعامين ثم تجدد لدائمة ولكن يوجد شروط لتحقيق ذلك ..

شروط تمديد الإقامة والتقديم على الإقامة الدائمة للاجئين في السويد**

إذا كنت لاجئًا أو حاصلاً على تصريح إقامة مؤقت في السويد، فقد تكون بحاجة إلى معرفة الشروط والإجراءات المتعلقة بتمديد الإقامة أو التقديم على الإقامة الدائمة.  



 تمديد الإقامة المؤقتة 

 من يمكنه التقديم على تمديد الإقامة؟ 
يمكن للأشخاص الحاصلين على تصريح إقامة مؤقت التقدم بطلب لتمديده إذا كانوا:
– لا يزالون بحاجة إلى الحماية. بمعنى أسباب منحهم اللجوء والحماية ما زالت مستمرة.
– لديهم أسباب أخرى للبقاء في السويد. مثل خطر جديد أو لديه عمل أو نزوج ولديه أطفال!




من المهم التقدم بطلب التمديد قبل انتهاء صلاحية تصريح الإقامة لتجنب المشكلات المتعلقة بالعمل أو المزايا الاجتماعية.

 شروط تمديد الإقامة للمجموعات المختلفة: 

1.  الحاصلون على صفة اللاجئ: 
– يحصل اللاجئون على تصريح إقامة مؤقت لمدة ثلاث سنوات.
– يمكن تمديد الإقامة إذا استمرت الحاجة إلى الحماية.
– اللاجئون القادمون وفقًا لنظام الحصص يحصلون على تصريح إقامة دائمة مباشرة.




2.  الحاصلون على صفة الحماية البديلة: 
– يُمنح الأشخاص الذين يحتاجون إلى الحماية البديلة تصريح إقامة مؤقت لمدة 13 شهرًا.
– يمكنهم طلب التمديد إذا استمرت الحاجة إلى الحماية.

 متى وكيف يجب تقديم طلب التمديد؟ 

–  التوقيت: 
يجب تقديم الطلب قبل انتهاء صلاحية تصريح الإقامة المؤقت. يمكن التقديم قبل شهرين من تاريخ انتهاء الصلاحية.

–  الإجراءات: 
– يتم تقديم الطلب عبر الخدمة الإلكترونية لمصلحة الهجرة السويدية  (Migrationsverket)  باستخدام الهوية الإلكترونية البنكية  (Bank-ID) 
– إذا تأخرت في تقديم الطلب، قد تفقد الحق في العمل وبعض المزايا مثل دعم الترسيخ والمعونات الدراسية.



 الإقامة الدائمة: من يمكنه التقديم؟ 

 شروط التقديم على الإقامة الدائمة: 
يمكن للأشخاص الذين حصلوا على تصريح إقامة مؤقت لمدة ثلاث سنوات على الأقل التقدم بطلب للحصول على إقامة دائمة إذا استوفوا الشروط التالية:

1.  استمرار أسباب الإقامة: 
يجب أن تستوفي المتطلبات التي تسمح بتمديد تصريح الإقامة.




2.  إعالة الذات: 
يجب أن تكون قادرًا على تأمين نفقاتك دون الاعتماد على الدعم الحكومي.

3.  العيش بطريقة نزيهة: 
يجب أن تعيش حياة خالية من الجرائم والسلوكيات المخالفة للقانون.

 مدة الإقامة الممتدة: 

– عند تمديد الإقامة المؤقتة، يتم منح تصريح إقامة جديد لمدة سنتين أو ثلاث سنوات.
– في حال ارتكاب جرائم، قد تكون المدة أقصر.



 المخاطر والإجراءات القانونية 

 ما يحدث إذا تأخرت في التقديم: 
– عدم القدرة على العمل أثناء انتظار القرار.
– فقدان بعض المزايا مثل  etableringsstöd** (دعم الترسيخ) أو  studiebidrag  (المعونة الدراسية).

 التقديم المتزامن: 
يمكنك التقديم على الإقامة الدائمة أثناء تقديم طلب تمديد الإقامة المؤقتة.

 اللاجئ: 
شخص فر من بلده بسبب الاضطهاد المرتبط بالعرق، الدين، الجنسية، الرأي السياسي، أو الانتماء إلى مجموعة اجتماعية معينة.




–  اللاجئ وفقًا لنظام الحصص: 
شخص اختارته المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR)  لإعادة التوطين في بلد آخر.

–  الحماية البديلة: 
تُمنح للأشخاص المهددين بعقوبة الإعدام أو التعذيب أو الأذى الناتج عن نزاع مسلح.

 يمكنك مشاهدة مقطع فيديو من إنتاج UR Skola*  لشرح الفرق بين صفة اللاجئ وضرورة الحماية البديلة. الفيديو مترجم إلى عدة لغات، بما في ذلك العربية، الكردية، الفارسية، والصومالية.

للمزيد من المعلومات أو لتقديم الطلب، قم بزيارة الموقع الإلكتروني الخاص بـ  Migrationsverket .



مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى