معلومات تهمك

تجديد الإقامة المؤقتة للاجئين إلى أقامة دائمة لمن لديه عمل في السويد مستوفي الشروط

في حال كان في مقدورك إعالة نفسك كمستخدم أو كصاحب شركة خاصة في السويد فسوف يكون في إمكانك أن تحصل على تصريح الإقامة الدائمة في السويد ، وذلك أن كنت  قادر على إعالة نفسك كونك مستخدم أو صاحب شركة خاصة.

يشترط هنا أن تكون مستوفياً لجميع الشروط. ، في حال عدم استيفائك لجميع الشروط فيمكن لك طلب تمديد تصريح الإقامة لأسباب أخرى تقوم بذكرها في طلبك.




يجب عليك أن تقوم بإرسال:

يتوجب عليك في حال كنت مستخدماً أن تقوم كذلك بإرسال عقد تعيينك، ومذكور في الاستمارة أي ملحقات أخرى قد يتوجب عليك إرسالها. 

للذين طلبوا اللجوء وحصلوا على إقامة مؤقتة وهم يعملون

Du som har sökt asyl och som har fått ett tidsbegränsat uppehållstillstånd och arbetar – arabiska

إذا كنت قد تقدمت بطلب لجوء وحصلت على إقامة مؤقتة ويمكنك أن تعيل نفسك، ففي الإمكان أن تحصل في بعض الحالات على الإقامة الدائمة. من المهم التقدم بطلب تجديد الإقامة قبل انتهاء صلاحية الإقامة المؤقتة. من أجل الحصول على الإقامة الدائمة، يجب أن يقوم صاحب عملك بالتصريح عن عملك لدى دائرة الضرائب ويجب أن تكون قد بدأت العمل قبل انتهاء صلاحية الإقامة المؤقتة.




إن الذين طلبوا اللجوء، وحصلوا على إقامة مؤقتة لديهم الحق في العمل. إن هذا ينطبق أيضا على الذين لديهم إقامة مستندة إلى وجود أسباب وظروف خاصة مؤلمة، أو الإقامة المستندة على عدم إمكانية تنفيذ قرار الترحيل. إذا قمت بتقديم طلب تمديد الإقامة قبل انتهاء صلاحية الإقامة السابقة، فسيكون لديك الحق في مواصلة العمل حتى تتخذ دائرة الهجرة قرارها. في حال استيفائك لجميع المتطلبات، فينبغي أن تحصل الإقامة الدائمة.




يجب أن يقوم صاحب عملك بإبلاغ دائرة الضرائب

يجب أن يقوم رب عملك بإبلاغ دائرة الضرائب عند مباشرتك للعمل. يقوم رب عملك بهذا الإخطار عن طريق ملء استمارة يذكر فيها اسمك وعنوانك وفترة التعيين. للحصول على الإقامة الدائمة، يجب تكون قد بدأت العمل قبل انتهاء الإقامة المؤقتة كما يجب أن يقوم صاحب العمل بإبلاغ دائرة الضرائب قبل انتهاء صلاحية إقامتك المؤقتة.

يجب على صاحب العمل استخدام الاستمارة “إعلام عن توظيف شخص أجنبي ـ استمارة رقم 1160″، و ذلك للإبلاغ عن التعيين إلى دائرة الضرائب.

الإستمارة ومعلومات إضافية على موقع دائرة الضرائب (فقط باللغة السويدية)external link, opens in new window







إن الإبلاغ ضروري للحصول على الإقامة

إذا لم يقم رب العمل بإبلاغ دائرة الضرائب عن تعيينك ضمن الوقت المحدد، فلا يمكن لدائرة الهجرة أن تمنحك الإقامة الدائمة، حتى و لو كنت مستوفياً للمتطلبات الأخرى الضرورية للحصول على الإقامة.

متطلبات الحصول على الإقامة الدائمة

حتى تتوفر لك إمكانية الحصول على الإقامة الدائمة يشترط أن:




أن يكون لديك إقامة مؤقتة صادرة وفقاً للقانون المؤقت.

أن يكون لديك دخل كاف لإعالة نفسك (يمكنك هنا احتساب الدخل الإجمالي من جميع أعمالك و/أو عملك الخاص).

أن تكون شروط عقد عملك معادلة على الأقل للشروط المطبقة في العقود الجماعية المعمول بها في السويد أو لما جرى عليه العرف ضمن نطاق المهنة أو المصلحة. يجب أن تنص شروط التعيين إضافةً إلى الراتب على وجود تأمينات.




أن يكون عقد عملك دائماً أو عقد لمدة سنتين على الأقل.

أن يكون صاحب العمل قد قام بإبلاغ دائرة الضرائب عن عملك في اليوم الأخير من صلاحية الإقامة المؤقتة كحد أقصى.

أن يكون لديك الترخيص الخاص بممارسة المهنة أو إذن بممارستها إذا كانت المهنة تتطلب هكذا شيء.

أن يمكنك إظهار أنك قد أكملت المرحلة الثانوية أو تعليم أجنبي معادل لها إذا كنت دون سن 25 عاماً.

ألا يكون عملك مدعوماً بأي شكل من أشكال الدعم المالي الحكومي، كالوظيفة المدعومة للمبتدئين على سبيل المثال.



اقرأ المزيد حول الشروط المفروضة على صاحب العمل (هذه المعلومات متاحة فقط باللغتين السويدية و الانكليزية)

إذا كانت لديك شركتك الخاصة بك

إذا كان لديك شركتك الخاصة، فتحتاج عندها إلى إظهار أن هناك رؤوس أموال كافية لتشغيل الشركة و إعالة نفسك لمدة سنتين على الأقل.

اقرأ المزيد حول ما هو مطلوب للحصول على إقامة لمن لديه شركته الخاصة (هذه المعلومات متاحة فقط باللغتين السويدية و الانكليزية)




تقدم بطلبك قبل انتهاء صلاحية إقامتك

من المهم أن تقوم بتقديم طلب التمديد قبل انتهاء صلاحية الإقامة المؤقتة، لكن ليس قبل ثلاثة أشهر من تاريخ نفاذ الإقامة. إذا لم تقم بتقديم طلب التمديد قبل انتهاء صلاحية إقامتك، فلن يحق لك العمل في انتظار القرار وقد تفقد كذلك بعض المزايا، مثل مساعدات الترسيخ أو نقدية الدراسة أو نقدية الوالدين.

لا يمكن أن تتخذ دائرة الهجرة قرارا بمنحك الإقامة الدائمة قبل اليوم الذي يلي يوم نفاذ صلاحية إقامتك المؤقتة كأبكر موعد.




إذا كنت لا تفي بالشروط المطلوبة للحصول على إقامة دائمة على أساس عملك أو شركتك الخاصة، فلا يزال في مقدورك تجديد الإقامة المؤقتة إذا كنت لا تزال بحاجة إلى الحماية.

اقرأ المزيد حول كيفية تقديم طلب التمديد بسبب وجود حاجة إلى الحماية

اقرأ حول الأشياء المطلوبة للحصول على تصريح اقامة دائمة كونه في مقدورك اعالة نفسك كصاحب شركة خاصة (باللغة الإنكليزية)






مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

زر الذهاب إلى الأعلى