اللغة العربية في السويد في طريقها الى مدارس Nyköping كلغة دراسية أجنبية للطلاب

بعد أن أصبحت اللغة العربية ثاني أكثر اللغات الأم انتشارًا في السويد، تتوسع مكانتها اليوم لتأخذ موقعًا جديدًا في قاعات التعليم. فبدءًا من العام الدراسي 2025-2026، ستبدأ بلدية نيشوبينغ، في خطوة تُعد الأولى من نوعها على مستوى البلدية، بتقديم العربية كلغة حديثة “Modernspråk” أجنبية أختيارية مثل الإسبانية والألمانية والفرنسية. ويمكن لطلاب الصف السابع وحتى التاسع اختيار دراستها…وهذه فرصة وظيفية جيدة لمعلمين اللغة العربية في السويد..




المبادرة جاءت من خلال تعاون بين إدارات التعليم وعدد من المدرسين والسياسيين المحليين.

يقول   عضو مجلس بلدية نيشوبينغ  حول إدراج العربية ضمن خيارات اللغة الحديثة المتاحة للطلبة، وعدم الاكتفاء بتدريسها فقط كلغة أم: “الهدف الأساسي كان زيادة فرص العمل للشباب في دول الخليج من خلال تعلم اللغة العربية ومعرفة الثقافة المرتبطة بها. كم ان حجم الميزان التجاري مع هذه البلدان في تزايد. خصوصًا حجم التبادل التجاري في آخر أربع سنوات كان أكبر من السابق.




وأضاف أن تعلم اللغة العربية يمكن أن يفتح آفاقًا للشباب في العمل، وكذلك لسوق المنتجات السويدية والمنتجات العربية في السويد. تركيزنا الأساسي كان على الجانب التجاري، بالإضافة لتحسين علامات الطلاب. ، وكلما زادت لغات الطالب زادت قدراته، حتى في اللغة السويدية. في دراسات وأبحاث من أكثر من جامعة  تؤك هذا السياق”




اللغة العربية الأم هي لغة مخصصة للطلاب الذين يتحدثون هذه اللغة في المنزل. أما اللغة العربية الحديثة، فهي خيار دراسي للطلاب من خلفيات لغوية أخرى مثل السويديين عرقيا وجنسيات أخرى غير عربية، غالبًا ممن لا يتقنون العربية ويرغبون في تعلمها بشكل ممنهج.




يقول أرام إبراهيم، مدرس اللغة العربية كلغة أم في مدرسة Högstadium، والذي كان منخرطًا في دفع هذا المقترح ليصبح واقعًا: “سيتم تطبيق هذا المشروع في خريف عام 2025. وبالنسبة للإجراءات، استلمنا الطلبات من الإدارة، ووزعناها كمدرسين على الأهالي والطلاب. وكان دور الأهالي تقديم هذه الطلبات للمدارس، وكان آخر يوم لاستلام الطلبات هو 28 آذار.”




هل كان هناك إقبال على دراسة اللغة العربية الحديثة من قبل الطلاب؟
“نعم، كان الموضوع مفاجئًا صراحة، خاصة من غير الناطقين بالعربية. كانوا يأتون إليّ كمدرس لغة عربية ويسألون، لكن لا أعرف العدد بالضبط.”




وما هي إجراءات التحضير المتعلقة بتجهيز المناهج التي سيتم تدريسها؟
“بالنسبة للمناهج، لا يوجد منهج ثابت أو مقرر رسميًا من Skolverket، لكن سيتم العمل على إعداد المحتوى المناسب.”